Xuất bản thông tin

    image

    Thông báo về quyền riêng tư của Lenovo Partner Hub

    Ngày có hiệu lực 1/5/2020

    Cập nhật ngày 24/3/2023

    Thông báo về quyền riêng tư của Lenovo Partner Hub ("Thông báo về quyền riêng tư") này mô tả: (i) cách Lenovo thu thập, sử dụng, lưu trữ hoặc xử lý dữ liệu cá nhân của một người trong bối cảnh liên quan đến Lenovo Partner Hub; và (ii) mối quan hệ chia sẻ dữ liệu giữa Lenovo Partner Hub và các bên thứ ba liên quan.

    Trước khi bạn tiếp tục quy trình đăng ký, chúng tôi muốn bạn biết rằng việc sử dụng Lenovo Partner Hub ("cổng thông tin") sẽ liên quan đến một số hoạt động xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, do Lenovo và các đối tác thực hiện. Trong thông báo về quyền riêng tư này, "Lenovo" hoặc "chúng tôi" đề cập đến Lenovo Group Ltd và các công ty liên kết thuộc tập đoàn. Lenovo sẽ xử lý dữ liệu cá nhân của bạn với tư cách là đơn vị kiểm soát dữ liệu đối với thông tin cá nhân của bạn.

    Thông báo về quyền riêng tư này điều chỉnh mối quan hệ giữa bạn và Lenovo, cùng các hoạt động xử lý dữ liệu cá nhân cụ thể được tiến hành liên quan đến cổng thông tin. Để tìm hiểu thêm về cách Lenovo xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, vui lòng truy cập Tuyên bố về quyền riêng tư của Trang web Lenovo, trong đó nêu ra các quyền bảo vệ dữ liệu của bạn và cách thức bạn có thể thực thi những quyền này, cách chúng tôi có thể chia sẻ thông tin cá nhân của bạn và cách chúng tôi bảo vệ dữ liệu cá nhân.

    Dữ liệu cá nhân có nghĩa là bất kỳ thông tin nào liên quan đến một thể nhân đã được xác định hoặc có thể nhận dạng. Khi bạn đăng ký và sử dụng cổng thông tin, Lenovo yêu cầu bạn cung cấp một số dữ liệu cá nhân nhất định để hoàn tất quy trình đăng ký.

     

    Cổng thông tin sẽ chủ yếu lưu giữ dữ liệu tài khoản Đối tác, tên và thông tin liên hệ của bạn, dữ liệu liên quan đến thỏa thuận của Đối tác với Lenovo và cách bạn sử dụng cổng thông tin. Vui lòng xem bảng sau để biết thêm thông tin chi tiết.

     

    Loại dữ liệu

    Nguồn dữ liệu

    Cơ sở pháp lý

    Mục đích

    ▪ Địa chỉ email

    ▪ Số điện thoại

    ▪ Thông tin liên hệ khác

    Trực tiếp từ bạn khi đăng ký trong cổng thông tin.

    ▪ Thực hiện hợp đồng

    ▪ Để tạo tài khoản.

    ▪ Để cung cấp các tính năng và chức năng của cổng thông tin.

    ▪ Để hỗ trợ khi cần thiết.

    ▪ Để liên hệ với bạn khi cần

    ▪ Nếu bạn muốn, để gửi cho bạn các bản tin (bạn luôn có thể chọn tùy chọn nhận email của mình)

    ▪ Thông tin đăng nhập tài khoản

    Trực tiếp từ bạn khi đăng ký trong cổng thông tin.

    ▪ Thực hiện hợp đồng

    ▪ Để xác thực và nhận dạng người dùng. Chỉ thông tin đăng nhập cổng thông tin của cá nhân người dùng là đối tác mới được lưu trữ.

    ▪ Thông tin vị trí (quốc gia)

    Trực tiếp từ bạn, khi đăng ký và dùng cổng thông tin.

    ▪ Thực hiện hợp đồng

    ▪ Để cung cấp cho bạn nội dung đã bản địa hóa dựa trên vị trí của bạn (ví dụ: Cung cấp tin tức hoặc thông báo phù hợp theo địa điểm của bạn, lựa chọn ngôn ngữ phù hợp, v.v.).

    ▪ Hình ảnh

    ▪ Tin nhắn

    ▪ Người liên hệ

    Từ cổng thông tin, khi bạn sử dụng các tính năng của cổng.

    ▪ Thực hiện hợp đồng

    ▪ Để cho phép bạn cá nhân hóa hồ sơ của mình nếu muốn.

    ▪ Để cho phép giao tiếp trong cổng thông tin (ví dụ: trò chuyện trực tiếp)

    ▪ Lịch sử duyệt web

    ▪ Nhật ký địa chỉ IP

    ▪ Dữ liệu sử dụng ứng dụng

    Từ cổng thông tin.

    ▪ Thực hiện hợp đồng

    ▪ Cho mục đích phân tích, kiểm toán và cải thiện nền tảng.

     

    Chúng tôi có thể sử dụng thông tin về cách bạn tương tác với cổng thông tin cho mục đích phân tích để tìm hiểu cách cải thiện cổng thông tin, cũng như hiểu rõ hơn về mối quan hệ của chúng tôi với các Đối tác kinh doanh.

     

    Để đề xuất và cung cấp trải nghiệm cổng thông tin tùy chỉnh, Lenovo có thể sử dụng cookie để lưu trữ và giúp theo dõi thông tin về bạn. Trong trường hợp luật hiện hành yêu cầu, Lenovo sẽ lấy chấp thuận từ bạn trước khi sử dụng một số cookie nhất định trong quá trình bạn trải nghiệm Lenovo Partner Hub.

     

    Cổng thông tin sử dụng cookie, pixel và các công nghệ liên quan (bao gồm thông qua các công cụ phân tích phát lại phiên) cho phép Lenovo đo lường xu hướng cổng thông tin và mô hình lưu lượng truy cập, chẳng hạn như bạn đã truy cập vào những khu vực nào trên cổng thông tin Lenovo Partner Hub, nhằm mục đích (a) giảm bớt sự khó chịu cho người dùng và đơn giản hóa việc điều hướng cổng thông tin, (b) thiết kế để cổng thông tin hoạt động hiệu quả và thú vị hơn, (c) đưa ra đề xuất cho Đối tác và người dùng, và (d) ngăn chặn gian lận, cùng nhiều mục đích khác. Chúng tôi cũng sử dụng hai loại cookie chức năng chính, được phân loại là thiết yếu: (1) Cookie "JSESSIONID" ghi lại ID phiên để liên kết người dùng với phiên và (2) Cookie "GUEST_LANGUAGE_ID" để ghi lại ID ngôn ngữ của người dùng.

    Để cung cấp cổng thông tin, chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin của bạn với các nhà cung cấp dịch vụ cho Lenovo nhằm hỗ trợ triển khai một số chức năng nhất định của cổng thông tin; ví dụ: chúng tôi sử dụng AWS cho mục đích lưu trữ. Lenovo cũng sử dụng các nhà cung cấp dịch vụ để hỗ trợ sản xuất nội dung, cung cấp chức năng cho chương trình khách hàng thân thiết và chức năng trò chuyện, cùng nhiều hoạt động khác. Lenovo yêu cầu nhà cung cấp dịch vụ của mình duy trì các biện pháp thực hiện tốt nhất về bảo mật thông tin, nỗ lực hợp lý để bảo mật dữ liệu, đồng thời chỉ xử lý dữ liệu của bạn cho các mục đích ban đầu và cần thiết.

     

    Đối tác sử dụng cổng thông tin phải chỉ ra một cá nhân làm quản trị viên của Đối tác ("Quản trị viên của đối tác"), người này sẽ chịu trách nhiệm quản lý tài khoản của Đối tác đó trên cổng thông tin và sẽ có quyền truy cập vào thông tin tổng quan về doanh nghiệp và trang tổng quan về Đối tác. Cổng thông tin chia sẻ một số thông tin nhất định về người dùng được ủy quyền của Đối tác với Quản trị viên của đối tác, bao gồm những hành động họ thực hiện trên cổng thông tin, cũng như lịch sử và trạng thái của các khóa đào tạo mà họ thực hiện qua cổng thông tin, nếu có.

     

    Cổng thông tin cũng cung cấp một số mô-đun và tính năng nhất định mà sẽ được các bên thứ ba cung cấp trực tiếp cho Đối tác. Ví dụ: mô-đun Market Builder cùng mô-đun đào tạo và chứng nhận được các bên thứ ba cung cấp trực tiếp cho Đối tác. Trong những trường hợp này, dữ liệu được xem là do Đối tác chia sẻ trực tiếp cho bên thứ ba và Lenovo sẽ không chịu trách nhiệm trước Đối tác hoặc bạn về bất kỳ thiệt hại nào phát sinh từ dữ liệu này.

     

    Trong trường hợp bạn nghỉ làm tại một trong các Đối tác của Lenovo, nhưng sau đó lại vào làm tại một Đối tác khác của Lenovo, Lenovo có thể chia sẻ dữ liệu cá nhân về bạn (như các khóa đào tạo và chứng nhận hiện tại) qua cổng thông tin và theo yêu cầu của bạn với công ty hiện tại.

    Khi thiết kế một sản phẩm hoặc dịch vụ, chúng tôi tập trung vào việc mang lại trải nghiệm tốt nhất cho người dùng. Để thực hiện điều này, chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân cho các mục đích được mô tả trong Thông báo về quyền riêng tư này và lưu giữ thông tin cá nhân của bạn miễn là việc đó cần thiết để cổng thông tin đạt được hiệu suất phù hợp. Trong một số trường hợp, chúng tôi có thể cần lưu giữ dữ liệu cá nhân của bạn lâu hơn khi pháp luật yêu cầu.

     

    Bảng dưới đây trình bày thêm thông tin về khoảng thời gian lưu giữ dữ liệu trong bối cảnh liên quan đến Cổng thông tin:

     

    Loại dữ liệu

    Thời gian lưu giữ

    ▪ Địa chỉ email

    ▪ Số điện thoại

    ▪ Thông tin liên hệ khác

    ▪ Vị trí địa lý chính xác

    ▪ Vị trí địa lý không cụ thể

    ▪ Thông tin đăng nhập tài khoản

    ▪ Hình ảnh

    ▪ Tin nhắn

    ▪ Người liên hệ

    ▪ Lịch sử duyệt web

    ▪ Nhật ký địa chỉ IP

    ▪ Dữ liệu sử dụng ứng dụng

    Chúng tôi sẽ xóa dữ liệu cá nhân được xác định trong bảng này sau 2 năm kể từ thời điểm người dùng đó không hoạt động.

    ▪ Cookie “JSESSIONID”

    8 giờ

    ▪ Cookie “GUEST_LANGUAGE_ID”

    4 giờ

    Nhiệm vụ của chúng tôi là minh bạch nhất có thể. Nếu chúng tôi thực hiện bất kỳ thay đổi trọng yếu nào đối với thông báo về quyền riêng tư này, chúng tôi sẽ thông tin đến bạn bằng thông báo trên cổng thông tin hoặc qua email (gửi đến địa chỉ email được chỉ định trong tài khoản của bạn) vào hoặc trước thời điểm thay đổi đó có hiệu lực. Trong trường hợp luật bảo vệ dữ liệu hiện hành yêu cầu, chúng tôi cũng sẽ xin chấp thuận của bạn về bất kỳ thay đổi trọng yếu nào ảnh hưởng đến cách chúng tôi sử dụng hoặc chuyển thông tin cá nhân của bạn. Chúng tôi khuyến khích bạn xem trang này định kỳ để biết thông tin mới nhất về các thực hành quyền riêng tư của chúng tôi

     

    Gần đây, tuyên bố về quyền riêng tư cho trang web của chúng tôi dưới đây đã được cập nhật. Xem phiên bản trước.

    Khi có bất kỳ vấn đề nào liên quan đến quyền riêng tư, vui lòng liên hệ với Chương trình về quyền riêng tư của Lenovo qua privacy@lenovo.com. Chúng tôi sẽ phản hồi bạn sớm nhất có thể.

     

    Gần đây, tuyên bố về quyền riêng tư cho trang web của chúng tôi dưới đây đã được cập nhật. Xem phiên bản trước.